Китай- странная страна. Там живут очень интересные люди. Они вместо букв используют иероглифы, а в китайском разговорном языке столько различных наречий, что один китаец не вполне и не всегда поймёт другого. А вот русский язык они понимают достаточно хорошо, и зачастую уверены, что писать по-русски для них не составляет никакого труда. Поэтому не приходится удивляться некоторым вывескам, написанным якобы по-русски, а на самом деле представляющим собой беспорядочный набор символов кириллицы.
Китайская логика завораживает. Что, например, означает гора фарфоровой капусты на брэнд-нэйме Филипс? Не знаете? Вот и я тоже не знаю. А вот трёхколёсная машина мне понравилась) Так же, как и вывеска «ногапа дения». Простенько и со вкусом) если вдруг приключилась такая фигня, как «ноги падение», то вам- сюда)))
-
-
Филипс и капуста
-
-
трёхколёсное авто
-
-
если с вами приключилось вдруг ноги падение
-
-
лиса — девочка с характером
-
-
абра швабра кадабра
-
-
китайский ирокез
-
-
настоящий волк умеет ходить в упряжке
-
-
лово «детский» они именно так и произносят)
-
-
регулировщица
14.05.2013 12:38 пп Рубрика:люди, обо всём понемногу, путешествия. Вы можете следить за комментариями черезRSS 2.0 лента.